Wierny szpieg

John Wells jest agentem CIA, oddelegowanym do Afganistanu z zadaniem przeniknięcia w struktury Al Kaidy - musi tam zamieszkać, trenować, walczyć, a nawet przechrzcić się na islam. Gdy nie przekazuje żadnego ostrzeżenia przed 11 września, CIA błędnie przypuszcza, że okazał się być zdrajcą. Kilka lat później Al Kaida wysyła go z powrotem do Stanów Zjednoczonych, by czekał cierpliwie na dalsze instrukcje. W Iraku Amerykanom udaje się pojmać pakistańskiego naukowca. CIA liczy na to, że ten pomoże im rozwikłać wiele zagadek. Ale dopiero gdy Wells otrzymuje zadanie od przywódców Al Kaidy, wszystko zdaje się układać w całość: planowany jest zmasowany atak na wiele tysięcy ludzkich istnień, a Wells ma być czynnikiem sprawczym... Wierny szpieg będzie miało huczną amerykańską premierę w sierpniu 2006 r., ale już zaczęły się prace także nad ekranizacją książki, z Keanu Reavesem w roli głównej. Realizacji podjęli się producenci takich hitów kinowych, jak Gladiator i Pan i pani Smith. Przekład: Cezary Murawski