海底两万里 中英对照全译本

2 (p1): 第一部分
2 (p2): 第一章 飞走的暗礁
11 (p3): 第二章 赞成和反对
19 (p4): 第三章 悉听尊便
26 (p5): 第四章 尼德·兰
35 (p6): 第五章 冒险行动
43 (p7): 第六章 全速前进
54 (p8): 第七章 不知名的鲸鱼
64 (p9): 第八章 动中之动
73 (p10): 第九章 尼德·兰的愤怒
77 (p11): 第十章 海中人
98 (p12): 第十一章 电的世界
105 (p13): 第十二章 一些数字
113 (p14): 第十三章 暗流
122 (p15): 第十四章 一封邀请信
132 (p16): 第十五章 漫步海底平原
139 (p17): 第十六章 海底森林
149 (p18): 第十七章 太平洋下4000里格
159 (p19): 第十八章 万尼科罗群岛
171 (p20): 第十九章 托雷斯海峡
180 (p21): 第二十章 在陆地上的几天
192 (p22): 第二十一章 尼摩船长的闪电杖
206 (p23): 第二十二章 强逼睡眠
216 (p24): 第二十三章 珊瑚王国
227 (p25): 第二部分
227 (p26): 第一章 印度洋
239 (p27): 第二章 尼摩船长的新提议
247 (p28): 第三章 价值千万的珍珠
261 (p29): 第四章 红海
276 (p30): 第五章 阿拉伯海底地道
286 (p31): 第六章 希腊群岛
300 (p32): 第七章 地中海48小时
308 (p33): 第八章 维哥湾
322 (p34): 第九章 沉没的大陆
335 (p35): 第十章 海底煤矿
347 (p36): 第十一章 萨尔加斯海
355 (p37): 第十二章 大头鲸和长须鲸
367 (p38): 第十三章 冰山
379 (p39): 第十四章 南极
393 (p40): 第十五章 意外还是偶然
402 (p41): 第十六章 缺少空气
415 (p42): 第十七章 从合恩角到亚马孙河
427 (p43): 第十八章 章鱼
439 (p44): 第十九章 大西洋暖流
451 (p45): 第二十章 北纬47度24分，西经17度28分
459 (p46): 第二十一章 屠杀场
471 (p47): 第二十二章 尼摩船长的最后几句话
481 (p48): 第二十三章 结论