Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában

Lin-csi apát, a kínai buddhizmus legeredetibb gondolkodója, máig legnépszerübb mestere.
"Ha nem állt volna buddhista szerzetesnek, bizonyára hadvezér lett volna belőle" - állították életrajzírói Lin-csi apátról.
Nem tudjuk pontosan, mikor született, de azt tudjuk, hogy mielőtt a 867-es esztendő februárjának egyik napján, már idős korában "a végső nyugalomba" távozott, mind a tíz égtáj felé legyintett egyet-egyet, s kényelmesen megigazította magán szerzetesi öltözetét. Rá jellemző, kifejező búcsú volt ez. Fanyar, de könnyed és méltóságteljes. Mint amilyenek reggeli beszélgetései szerzeteseivel Huo-to folyó parti kolostorában.
Meghökkentő kérdésfelvetések és válaszok, könnyed de hibátlan bölcseleti rendszert alkotó következtetések, állítások jellemzik Lin-csi beszélgetéseit, melyek mindig a lényegről folynak; a létezés és a boldogulás nagy kérdéseiről.
Fordította: Sári László